Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | limpo(a). |
| 2 | Loc: ✦ m. y lirondo fig & fam nu e cru |
| 1 | podar, mondar. |
| 2 | (limpiar) limpar. |
| 3 | (pelar) raspar. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pelar, mondar, cortarFrom the English "pare" vtr,vtr,vtr | descascar vt | |
| tirar a casca, remover a casca loc v | ||
| tirar a pele, remover a pele loc v | ||
| Tienes que pelar la manzana antes de ponerla en la olla. | ||
| descortezar, pelar, mondarFrom the English "decorticate" vtr,vtr,vtr | descascar vt | |
| debulhar vt | ||
| pelar, mondarFrom the English "peel" vtr,vtr | descascar vt | |
| Ray ha estado pelando papas todo el día. | ||
| Ray tem descascado batatas o dia todo. | ||
| pelar, mondarFrom the English "peel" vtr,vtr | descascar vt | |
| (figurado) | descolar vt | |
| Grace peló la corteza del árbol. | ||
| Grace descascou a casca da árvore. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| pelar, mondar, quitarle la cáscara a algoFrom the English "peel" vtr,loc verb + prep | descascar vt | |
| Pelé la manzana, le quité el corazón y la corté en cuartos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |