Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
recompensar [rekompen'saɾ] vtr recompensar, premiar, gratificar
recompensar [rekompen'saɾ] vtr recompensar, premiar, gratificar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| recompensarFrom the English "reward"⇒ vtr | recompensar vt | |
| La señora Jones recompensó a los niños que más ayudaron con magdalenas de chocolate. | ||
| A Sra. Jones recompensou as crianças que a ajudaram com chocolate e cupcakes. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| premiar, recompensarFrom the English "reward" vtr,vtr | gratificar, recompensar vt | |
| Su jefe lo premió con un día libre por su arduo trabajo. | ||
| O chefe dele gratificou-o com um dia de folga por seu trabalho duro. | ||
| recompensarFrom the English "repay"⇒ vtr | (prêmio: uma pessoa) | repagar vt |
| recompensar vt | ||
| ¿Cómo puedo recompensarte por tu amabilidad? | ||
| recompensar, compensar, resarcir, indemnizarFrom the English "recompense" vtr,vtr,vtr,vtr | recompensar vt | |
| recompensar, reconocerFrom the English "recognize" vtr,vtr | (recompensar) | reconhecer vt |
| El jefe recompensó el buen trabajo de su equipo. | ||
| O chefe reconheceu o desempenho da sua equipe. | ||
| recompensar, retribuirFrom the English "recompense" vtr,vtr | recompensar vt | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'recompensar' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: