Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
senda ['sen̯da] ƒ senda ƒ
senda ['sen̯da] ƒ senda ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| senda, vía, rutaFrom the English "pathway" nf,nf | (caminho) | trilha,trajetória sf |
| caminho sm | ||
| No debes seguir la misma senda durante toda tu vida. | ||
| camino, vereda, sendero, sendaFrom the English "bypath" nm,nf,nm,nf | trilha sf | |
| camino, vereda, senda, senderoFrom the English "trail" nm,nf,nf,nm | (caminho) | trilha sf |
| percurso, caminho sm | ||
| Si te gusta el senderismo, hay muchos buenos caminos por aquí. | ||
| Se você gosta de caminhar, há um monte de trilhas excelentes por aqui. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| camino, sendaFrom the English "road" nm,nf | (via) | caminho, rumo sm |
| rota, estrada sf | ||
| No tomes el camino equivocado o te perderás. | ||
| Não pegue o caminho errado ou nos perderemos. | ||
| Não pegue a estrada errada ou nos perderemos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'senda' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: