Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
venero [be'neɾo] m manancial m, fonte ƒ, veio m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
venerar [bene'ɾaɾ] vtr venerar, reverenciar
venero [be'neɾo] m manancial m, fonte ƒ, veio m
venerar [bene'ɾaɾ] vtr venerar, reverenciar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| venerar, adorarFrom the English "venerate" vtr,vtr | venerar vt | |
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Los antiguos romanos veneraban al dios del vino, Baco. | ||
| venerarFrom the English "venerate"⇒ vtr | venerar vt | |
| adorar, venerar, alabarFrom the English "worship" vtr,vtr,vtr | adorar, venerar vt | |
| Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». | ||
| Adoremos a Dios. | ||
| Vamos adorar (or: venerar) a Deus. | ||
| reverenciar, venerarFrom the English "revere" vtr,vtr | (formal) | reverenciar vt |
| venerar vt | ||
| Mi hija reverencia a su padre, aunque él no esté nunca en casa. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| adorar, venerarFrom the English "worship" vtr,vtr | (grande admiração) | adorar, venerar vt |
| Adora a su abuela. | ||
| Ela adora a avó. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |