Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
visionario, a [bisjo'naɾjo, a] adj & m, ƒ visionário(a)
visionario, a [bisjo'naɾjo, a] adj & m, ƒ visionário(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| visionario, previsor, adelantadoFrom the English "visionary" adj,adj,adj | visionário adj | |
| visionarioFrom the English "visionary" adj | visionário adj | |
| Los profetas bíblicos solían hablar de experiencias visionarias donde Dios se comunicaba con ellos. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| visionario, idealistaFrom the English "visionary" adj,adj | visionário adj | |
| utópico adj | ||
| visionario, visionaria, previsor, previsora, adelantado, adelantadaFrom the English "visionary" nm, nf,nm, nf,nm, nf | visionário sm | |
| Steve Jobs fue un visionario que tuvo el sueño de una computadora personal en cada hora. | ||
| visionarioFrom the English "dreamer" nm | sonhador, sonhadora sm, sf | |
| idealista sm, sf | ||
| visionario, previsor, sagazFrom the English "farsighted" adj,adj,adj | perspicaz, previdente adj | |
| innovadora, futurista, visionarioFrom the English "futuristic" loc adj,adj mf,adj | (inovador) | futurístico, futurista adj |
| La nueva visión del director general de la compañía es emocionante e innovadora. | ||
| revelador, visionarioFrom the English "enlightening" adj,adj | (espiritualmente iluminado) | revelador, visionário adj |
| Muchos estudiantes en los retiros encuentran la experiencia reveladora. | ||
| avanzado, visionarioFrom the English "ahead of its time" adj,adj | (culto, erudito) | à frente do seu tempo expres |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: