• WordReference
  • WR Reverse (3)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
à l'étroit loc adv(dans peu d'espace)hemmed in v past p
 Mon cousin est à l'étroit dans son deux-pièces avec ses quatre enfants.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
être à l'étroit loc v(avoir un logement trop petit)be cramped vi + adj
  not have much space v expr
 (figurative)be on top of each other, be living on top of each other v expr
 Avec un deuxième enfant, nous sommes maintenant à l'étroit dans notre appartement.
être à l'étroit loc v(avoir des habits trop petits) (clothes as subject)be tight, be too tight vi + adj
 (clothes as subject)get tight, get too tight vi + adj
 (clothes as subject)be tight on [sb], be too tight on [sb], be too tight for [sb] v expr
 (clothes as subject)get tight on [sb], get too tight on [sb], get too tight for [sb] v expr
 Tu commences à être à l'étroit dans ta chemise !
 Your shirt is starting to get a bit tight.
être à l'étroit loc vfiguré (cadre de vie : vouloir sortir) (figurative)feel hemmed in v expr
 Passé 40 ans, on se sent souvent à l'étroit dans son train-train quotidien.
se sentir à l'étroit loc v pron(ne pas avoir assez d'espace)feel cramped vi + adj
  feel hemmed in v expr
se sentir à l'étroit loc v pronfiguré (ne pas être à son aise) (figurative)feel hemmed in v expr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'à l'étroit' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :
cramped - be cramped for room - outgrow

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "à l'étroit" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'à l'étroit'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.