WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne

Dictionnaire Français-Anglais | à l'encontre de

Forums

- Voir également :
- Recherches récentes :
- Voir tout

à l'encontre de

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (10)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Français		Anglais
à l'encontre de [qch] loc prép	(en opposition à)	against [sth] prep
		contrary to [sth], counter to [sth] adv + prep
		in opposition to [sth], in contradiction to [sth] expr
	Cette décision va à l'encontre de la logique.
	Je ne signerai pas cet accord car il va à l'encontre de mes principes.
	I will not sign this agreement because it goes against my principles.
	This decision is contrary to (or: counter to) logic.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
à l'encontre de [qch/qqn] loc prép	littéraire (à l'opposé de, contrairement à)	against [sth/sb] prep
		contrary to [sth] adv + prep
	Marc a toujours agi à l'encontre des conseils de son oncle.
	Marc has always gone against his uncle's advice.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'à l'encontre de' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

irrégulièrement

Anglais :

buck tradition - contravene - contrary - go against - prejudice - offend - fly in the face of - run foul of - run afoul

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "à l'encontre de" :

à l'encontre de
à l'encontre de
à l'encontre de
à l'encontre de
à l'encontre de l'état de l'art
à l'encontre de tous les stéréotypes
à l’encontre de
allant à l'encontre de l'intuition première
aller à l'encontre de la logique
aller à l'encontre de qqch
Aller à l'encontre des intérêts de
difference between the prepositions : à l'encontre de / en rencontre de...
ne va pas à l'encontre de
Parmi d'autres exactions à l'encontre de populations civiles
Procédure judiciaire à l'encontre de
Saisie par la societe X a l'encontre de...
trois décisions de justice rendues à son bénéfice à l’encontre
va à l'encontre de
à l'encontre de / à l'égard de - forum Français Seulement
à l'encontre de / en opposition à / en dépit de - forum Français Seulement

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'à l'encontre de'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.