| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| écœurant adj | (répugnant à vomir) | nauseating adj |
| | (overly sweet) | cloying, sickly-sweet adj |
| | | sickening adj |
| | Les odeurs de graisse en cuisine sont écœurantes. |
| | The smell of grease in a kitchen is nauseating. |
| écœurant adj | (inacceptable) | sickening, disgusting adj |
| | | repugnant adj |
| | Je trouve cette attitude écœurante ! |
| | I find that attitude sickening (or: disgusting)! |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| écœurant adj | Can (intéressant, bon) (excellent: slang) | sick adj |
| | C'est écœurant ce que tu dis. |
| | That's sick, what you said. |
| écœurant adj | (démoralisant) | sickeningly + [adjective] adj |
| | Ce joueur est écœurant de facilité. |
| | That player is sickeningly good. |
| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| écœurer⇒ vtr | (dégoûter, donner envie de vomir) | make [sb] feel sick v expr |
| | | make [sb] nauseous v expr |
| | Manger trop de chocolat m'écœure. |
| écœurer vtr | figuré (dégoûter, révolter) | sicken⇒, revolt⇒ vtr |
| | Ce genre d'histoires a le don de m'écœurer. |
'écœurant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :