édition

[edisjɔ̃]

Inflections of 'édition' (nf): fpl: éditions

Principales traductions
Français		Anglais
édition nf	(reproduction, publication)	publication or reproduction n
	L'édition de ce texte est soumise à droit d'auteur.
	Publication or reproduction of this text is subject to copyright.
édition nf	(totalité des exemplaires)	edition n
	L'édition de ce livre a eu lieu avec reliure cuir.
	The edition of this book was issued in a leather binding.
édition nf	(exemplaire)	edition n
	La nouvelle édition du Petit Robert vient de sortir. Je possède l'édition de 1880 de ce livre.
	The new edition of the Petit Robert has just come out. I have the 1880 edition of that book.
édition nf	(corps de métier)	publishing n
	Ma cousine travaille dans l'édition.
	My cousin works in publishing.
édition nf	(Informatique : modification)	editing n
	(computer code)	reverse engineering n
	L'édition de ce document n'est pas permise.
	Editing of this document is not permitted.
édition nf	(Média : journal télévisé)	edition, news edition, edition of the news n
	Il y a eu un flash spécial à l'édition de 20 heures.
	There was a special bulletin on the 8 p.m. edition of the news.
édition nf	(d'un événement)	occasion, time n
	(annual event)	year n
		edition n
	C'est la troisième édition de ce festival cette année.
	Retrouvez-nous le 10 mai pour la dixième édition de notre foire du livre !
	This year is the third occasion this festival has been held.
	This festival is now in its third year.
	Join us on 10 May for the tenth edition of our book fair!

Formes composées
Français		Anglais
édition de poche nf	(édition au format poche)	paperback, paperback edition n
édition de texte nf	(informatique : création de fichiers)	text editing n
édition électronique nf	(version numérique)	electronic edition, digital edition n
	Les liseuses permettent de lire les éditions électroniques des livres.
édition originale nf	(version initiale)	first edition, original edition n
	L'édition originale de ce livre est en russe.
édition revue et corrigée nf	(nouvelle édition d'un livre) (publishing)	revised edition n
édition savante nf	(publication scientifique)	scientific publication n
		scholarly edition n
	Il faut un bon niveau scientifique pour pouvoir lire les éditions savantes.
édition spéciale nf	(édition dédiée à un sujet)	special edition n
maison d'édition nf	(entreprise éditant des auteurs)	publishing house, publishing company n
	Cette maison d'édition a gagné de nombreux prix.
	This publishing house has won numerous awards.
première édition nf	(édition originale)	first edition n
		original edition n

'édition' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "édition" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'édition'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!