| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| anglais adj | (issu de l'Angleterre) | English adj |
| | | from England expr |
| | | of England expr |
| | | in England expr |
| | La conduite anglaise est inversée. |
| | Driving in England is the other way around. |
| anglais nm | (langue anglo-saxonne) (language) | English n |
| | L'anglais est une langue qui a emprunté beaucoup de mots au français. |
| | English is a language that has borrowed a lot of words from French. |
Anglais, Anglaise nm, nf | (personne de nationalité anglaise) | Englishman, English woman n |
| | | English person n |
| | (collectively) | the English npl |
| Note: Par abus, signifie aussi Britannique. |
| | Ma sœur a épousé un Anglais. On dit souvent que les Anglais sont mauvais en langues étrangères. |
| | My sister married an Englishman. |
| | People often say the English are bad at foreign languages. |
Formes composées anglais | Anglais |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| anglais britannique nm | (anglais parlé en Grande-Bretagne) | British English n |
| | À l'école, on m'a appris l'anglais britannique, pas l'anglais américain. |
| anglais commercial nm | (langue anglaise du commerce) | business English n |
| anglais courant nm | (langue anglaise quotidienne) | fluent English n |
| anglais renforcé nm | (étude plus approfondie de l'anglais) | supplementary English n |
| anglais scolaire nm | (anglais peu élaboré) | basic English, school-level English |
| Note: De niveau scolaire. |
| billard anglais nm | (type de billard à trous) | English billiards n |
| | (in the UK) | billiards n |
| classe à horaires renforcés en anglais nm | (classe spécialisée) | supplementary English class n |
| classe européenne anglais nf | (classe avec cours dispensés en anglais) | European studies courses taught in English npl |
| cor anglais nm | (instrument à vent à anche double) | cor anglais n |
| | | English horn |
| en anglais loc adv | (en langue anglaise) | in English adv |
| | Le seul Américain de l'assemblée a exigé que tout le monde parle en anglais. |
| épagneul anglais nm | (race de chien) (dog breed) | English Springer Spaniel n |
| fac d'anglais nf | familier (études universitaires d'anglais) | English department, department of English n |
| | Ma fille voudrait aller en fac d'anglais pour ensuite devenir prof. |
jardin à l'anglaise, jardin anglais nm | (type de jardin irrégulier) | landscaped garden n |
| | | English garden, English-style garden, English landscape garden n |
| | Les lignes courbes sont typiques des jardins à l'anglaise. |
| les Anglais ont débarqué expr | vieilli (fait d'avoir ses règles) (figurative (menstruation)) | the painters are in, Aunt Flo's arrived expr |
| Note: Ancienne expression due aux pantalons rouges des soldats anglais. |
| licence d'anglais nf | (diplôme) (qualification) | BA in English, degree in English, English degree n |
| | Ma fille a réussi sa licence d'anglais et va maintenant intégrer une école d'interprétariat. |
| licence d'anglais nf | (formation utniversitaire) (qualification) | degree in English, English degree, BA in English n |
| | Ma fille, qui veut devenir interprète, est inscrite en licence d'anglais. |
| moyen anglais nm | (langue : anglais entre 1066 et 1500) | Middle English n |
| petit déjeuner anglais nm | (repas du matin à la mode anglaise) | full English breakfast n |
| | (UK, informal) | full English n |
| | (UK, informal) | fry-up n |
| | | cooked breakfast n |
| ray-grass anglais nm inv | anglicisme (ivraie vivace) (plant) | ryegrass, rye-grass n |
| | (more specific) | perennial ryegrass, perennial rye-grass n |
| setter anglais nm | (race de chien) (dog breed) | English setter n |
| travailler son anglais loc v | (améliorer son anglais) | work on your English v expr |
| vieil anglais nm | (anglais pré-normand) (language) | Old English n |