bouillir

 [bujiʀ]


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
bouillir vi(chauffer jusqu'au bouillon)boil vi
 L'eau bout en général à cent degrés Celsius.
 Water generally boils at one hundred degrees Celsius.
bouillir vi(avoir très chaud) (figurative)boil vi
 Sous cette cape de laine, je bous littéralement.
 Under this wool cape, I am literally boiling.
bouillir vifiguré (être très en colère) (figurative)boil over vi phrasal
 (figurative)be at boiling point, be about to explode v expr
  seethe, fume vi
 J'ai eu du mal à calmer mon frère, il bouillait complètement.
 I had trouble calming him down; he was completely boiling over.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
bouillir vtrfamilier (porter à ébullition)boil vtr
 N'oublie pas de bouillir le lait, il est cru !
 Don't forget to boil the milk; it's unpasteurised.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
faire bouillir [qch] loc v(porter à ébullition)boil vtr
 Je vais faire des pâtes. Tu peux faire bouillir de l'eau ?
faire bouillir la marmite loc vfiguré, familier (rapporter de l'argent pour le foyer) (figurative)bring home the bacon v expr
 (figurative)be the breadwinner v expr
 C'est ma mère qui faisait bouillir la marmite à la maison et notre père qui s'occupait de nous.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'bouillir' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "bouillir" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bouillir'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!