| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| cahoter [qqn]⇒ vtr | (secouer par des cahots) | jolt⇒, shake⇒, bounce⇒ vtr |
| | | jolt [sb] around, shake [sb] around, bounce [sb] around vtr + adv |
| | (UK) | jolt [sb] about, shake [sb] about, bounce [sb] about vtr + adv |
| | | joggle⇒ vtr |
| | La calèche nous cahotait. |
| | The horse-drawn carriage jolted us around. |
| cahoter vi | (secouer par des cahots) | jolt⇒, lurch⇒, bump⇒, bounce⇒ vi |
| | La calèche cahotait sur les chemins. |
| | The carriage bumped along the country lanes. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| cahoter [qch]⇒ vtr | figuré (malmener) | shake [sth] around vtr + adv |
| | (UK) | shake [sth] about vtr + adv |
| | | joggle⇒ vtr |
| | La mer démontée cahotait le fret du cargo. |
| | The raging seas shook the ship's cargo around. |
'cahoter' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :