ceint

Du verbe ceindre: (⇒ conjuguer)
ceint est:: un participe passé; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif

Sur cette page : ceint, ceindre

Principales traductions
Français		Anglais
ceint adj	(entouré)	enclosed, surrounded, encircled adj
	(literary)	girt adj
	Cette propriété est ceinte d'un très haut mur.
	This property is surrounded by a very high wall.

Principales traductions
Français		Anglais
ceindre⇒ vtr	littéraire (entourer une partie du corps)	encircle⇒ vtr
	(literary)	gird⇒ vtr
		wear [sth] around [sth] vtr + prep
	Chez ce peuple, la femme ceint sa tête d'un ruban de couleur si elle est mariée.
	Among this people, a woman wears a coloured ribbon around her head if she is married.
ceindre [qch] vtr	littéraire (revêtir l'insigne d'un pouvoir)	don⇒ vtr

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
ceindre [qch]⇒ vtr	littéraire, vieux (attacher [qch] à sa ceinture) (archaic or literary)	gird⇒ vtr
		gird [sth] on, gird on [sth] vtr + adv

Formes composées ceindre \| ~~ceint~~
Français		Anglais
ceindre l'écharpe loc v	figuré, soutenu (devenir maire)	become mayor v expr
	(figurative)	don the mayor's sash v expr
ceindre la couronne loc v	figuré, littéraire (accéder au trône)	take the throne v expr
		be crowned king, be crowned queen v expr
	(formal)	accede to the throne v expr

'ceint' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ceint" :

ceint de son arc-en-ciel
Le ceint

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ceint'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!