| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| consolidé adj | (Comptabilité : agrégé, totalisé) (figures, debt) | consolidated adj |
| | Ces comptes consolidés nous diront le montant de notre bénéfice. |
| consolidés nmpl | (fonds consolidés) (UK, finance) | consols npl |
| | (uncountable) | consolidated stock n |
| | Jules a investi dans des consolidés. |
| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| consolider⇒ vtr | (donner plus de solidité) | fortify⇒ vtr |
| | | consolidate⇒ vtr |
| | Une entreprise va venir consolider la digue. |
| | A firm is coming to fortify the dam. |
| consolider vtr | (renforcer) | consolidate⇒ vtr |
| | | strengthen⇒ vtr |
| | | reinforce⇒ vtr |
| | Il faut consolider les relations économiques entre les deux pays. Le but de ses séances de révision est de consolider ce que vous avez appris. |
| | We must consolidate economic relations between the two countries. |
| | The aim of these revision sessions is to reinforce what you have learned. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| consolider⇒ vtr | figuré (affermir) (figurative) | strengthen⇒, fortify⇒, support⇒ vtr |
| | Sa nouvelle élection le consolide dans son projet. |
| | His re-election strengthens his plans. |
'consolidé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :