désolidariser

Principales traductions
Français		Anglais
désolidariser [qqn/qch]⇒ vtr	(rompre une solidarité)	divide⇒ vtr
	Les déclarations de ce militant ont désolidarisé le front syndical.
	This activist's statements have divided the trade union front.
désolidariser [qch] vtr	(désassembler)	take [sth] apart vtr + adv
	Il faudrait une clef de 12 pour désolidariser ces deux pièces.
	You'd need a spanner to take these two pieces apart.
se désolidariser de [qqn/qch] v pron + prép	(cesser de soutenir)	break with [sb/sth] vtr phrasal insep
		break away from [sb/sth] vtr phrasal 3-part
	Ce député frondeur s'est désolidarisé de son parti.
	This rebel MP has broken away from his party.
se désolidariser de [qch] v pron + prép	(se désassembler de)	be separated from [sth], become separated from [sth] v expr
		come away from [sth] vi phrasal + prep
	Le mécanisme s'est bloqué car cet écrou s'est désolidarisé de sa vis.
	The mechanism is jammed because this nut has become separated from its screw.
se désolidariser⇒ v pron	(se désassembler)	come apart vi + adj
		come loose vi + adj
	Les éléments du moteur se sont désolidarisés.
	The engine components have come loose.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "désolidariser" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'désolidariser'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe