| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| déviation nf | (fait de faire dévier la circulation) | detour n |
| | (UK) | diversion n |
| | Nous devons procéder à la déviation de la route. |
| | We have to put a detour in place on this road. |
| déviation nf | (détour obligatoire) | detour n |
| | (UK: traffic) | diversion n |
| | | alternative route n |
| | Ma route habituelle était en travaux, j'ai dû prendre une déviation. |
| | My usual road had works underway; I had to make a detour. |
| déviation nf | (changement de direction) | detour, deviation n |
| | | deflection n |
| | Ce gardien de handball a évité un but par une déviation de la balle du pied. |
| | The goalkeeper in this game of handball prevented a goal with a deflection of the ball off his foot. |
| déviation nf | (écartement par rapport à la norme) | deviation n |
| | Ce nouveau courant politique est en train de créer une déviation par rapport à la norme du parti. |
| | This new political movement is creating a deviation from the party norm. |
| déviation nf | (écart par rapport à ce qui est prévu) | deviation n |
| | Avec cette vieille arme, il faut compter avec une déviation de 1 cm à droite. |
| | With this old firearm, you have to reckon with a deviation of 1 cm to the right. |