inquiétude

 [ɛ̃kjetyd]


Inflections of 'inquiétude' (nf): fpl: inquiétudes
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
inquiétude nf(angoisse)worry, anxiety n
Note: avec inquiétude : anxiously, worriedly
 Elle attend les résultats des examens avec inquiétude.
 She awaits the exam results with a sense of anxiety.
inquiétude nf(peur)anxiety n
  concern n
 L'inquiétude est grande vu son état de santé.
 There is serious concern, given his state of health.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
avoir de l'inquiétude loc v(s'inquiéter, s'angoisser)be worried about [sth] v expr
 N'aie pas d'inquiétude, tout se passera bien.
donner de l'inquiétude à [qqn] loc v(causer du souci à [qqn], inquiéter [qqn])give [sb] cause for concern v expr
  make [sb] worry v expr
  cause [sb] to worry v expr
  worry⇒ vtr
 Cet adolescent donne de l'inquiétude à ses parents.
être mort d'inquiétude loc v(s'inquiéter à l’extrême)be dead worried v expr
  be worried to death v expr
motif d'inquiétude nm(cause de souci)cause for concern n
  cause to worry, cause for worry n
 Cette douleur permanente à la tête devient un motif d'inquiétude.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'inquiétude' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
aïe - angoisse - craindre - émoi - hypocondrie - préoccupant - souci - stress - tranquille - tranquillité - transe - trouble
Anglais :
care - alarm - inquietude - insecurity - uneasiness - disquietude - nervousness - anxiety - unease - disquiet - trepidation - concern - distraught - suspense - apprehension - anxiously - nervously - uncomfortably - matter of concern - worried sick - worriedly - perturbation

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "inquiétude" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'inquiétude'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.