• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
maquis nm(fourré inextricable) (geography)maquis n
  scrubland n
 Sur les collines du maquis poussent des lauriers roses.
 Rose laurel grows on the slopes of the maquis.
maquis nm(cachette) (figurative)underground n
  hiding n
 (Historical)maquis n
 Pendant la guerre, les résistants se cachaient dans le maquis.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. She had broken the law and went underground to avoid justice.
 During the war, resistance members would hide in the maquis.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
maquis nmfiguré (complexité) (figurative)jungle, tangle, maze n
 Cette procédure est un véritable maquis administratif.
 This procedure is a real administrative jungle.
maquis nmAfrique (bar)bar n
 Tu trouveras Georges au maquis.
 You'll find George in the bar.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
prendre le maquis loc v(choisir la clandestinité)go underground v expr
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'maquis' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "maquis" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'maquis'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!