oxygène

 [ɔksiʒɛn]


Inflections of 'oxygène' (nm): mpl: oxygènes
Du verbe oxygéner: (⇒ conjuguer)
oxygène est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
Sur cette page : oxygène, oxygéné, oxygéner

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
oxygène nm(gaz)oxygen n
 En altitude, l'oxygène se fait rare.
 At high altitudes, oxygen is scarce.
oxygène nm(air pur)air, fresh air, oxygen n
 La montagne permet de faire le plein d'oxygène.
 In the mountains you can fill your lungs with fresh air.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
oxygéné adj(qui comporte de l’oxygène)oxygenated adj
 Les composés oxygénés doivent être filtrés.
oxygéné adj(décoloré à l'eau oxygénée)bleached adj
 Elle avait des cheveux blonds oxygénés.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
oxygéner vtr(décolorer les cheveux) (hair)bleach vtr
 Le coiffeur oxygène les cheveux de sa cliente.
s'oxygéner v pron(oxyder)be oxygenated v aux + v past p
 En s'oxygénant, le phosphore se convertit en un acide.
s'oxygéner v pron(fixer de l'oxygène)be oxygenated, get oxygenated v aux + v past p
 Le sang s'oxygène dans les poumons.
s'oxygéner v pron(s'aérer, respirer de l'air pur)get some fresh air, get some air, get a breath of fresh air v expr
 (dated)take the air v expr
 Il faut sortir, s'oxygéner, cela est bon pour la santé.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
oxygène | oxygéné | oxygéner
FrançaisAnglais
ballon d'oxygène (soutien, aide) (figurative)kiss of life n
 Le prêt de la banque a été un ballon d'oxygène pour cette petite entreprise.
bol d'oxygène nmfiguré (moment de détente)a breath of fresh air n
 (figurative)welcome relief n
bouffée d'oxygène nf(moment de détente)some air, some fresh air n
 Viens, allons prendre une bouffée d'oxygène.
bouffée d'oxygène nffiguré (répit) (figurative)breath of fresh air n
 L'échelonnement de notre dette fut une bouffée d'oxygène pour nous.
bulle d'oxygène nffiguré (bouffée d'air frais, énergie positive) (figurative)breath of fresh air n
 Quand on arrive en haut de ce sommet, on ressent une grande bulle d'oxygène.
bulle d'oxygène nffiguré (loisir personnel) (figurative)outlet n
 (figurative)release n
 (figurative)way of letting off steam n
 Le tennis est sa bulle d'oxygène lorsqu'il rentre du travail.
cure d'oxygène nffiguré (bol d'air pur) (figurative)breath of fresh air n
 Nous partons quelques jours à la montagne faire une cure d'oxygène.
demande biochimique en oxygène nf(critère de pollution organique)biochemical oxygen demand n
demande biologique en oxygène nf(indice de pollution)biological oxygen demand n
inhalateur d'oxygène nm(dispositif à réserve d'oxygène)oxygen mask n
 Les avions sont équipés d''inhalateurs d'oxygène qui peuvent compenser la diminution de pression de l'air ambiant.
masque à oxygène nm(dispositif pour respirer)oxygen mask n
oxygène liquide nm(oxygène sous forme liquide)liquid oxygen n
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'oxygène' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "oxygène" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'oxygène'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!