râble

[ʀɑbl]

Inflections of 'râble' (nm): mpl: râbles

Du verbe râbler: (⇒ conjuguer)
râble est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif

Sur cette page : râble, râblé, râbler

Principales traductions
Français		Anglais
râble nm	(dos du lapin et du lièvre) (of rabbit and hare)	saddle n
	Le râble de lapin contient très peu de graisse.
	Saddle of rabbit contains very little fat.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
râble nm	familier (dos de [qqn])	back n
	Je ne peux pas faire un pas sans avoir ce chefaillon sur le râble !
	I can't do anything without having that little Hitler on my back!
râble nm	(outil de saunier)	rake n
	Le saunier retire le sel de feu avec un râble.
	The salt worker pulls the salt out of the fire with a rake.
râble nm	(sorte de râteau)	ash rake, oven rake n
	Le râble permet d'étaler le charbon dans un four.
	The ash rake allows you to spread the charcoal around in an oven.

Principales traductions
Français		Anglais
râblé adj	(animal : au dos puissant)	sturdy adj
	Plus le lièvre est râblé, plus il court vite.
	The sturdier the hare, the faster he runs.
râblé adj	(costaud, charpenté)	sturdy adj
		solid, well-built adj
	Marcel, c'est un homme râblé avec un béret et des bottes.
	Marcel is a sturdy man with a beret and boots.

Principales traductions
Français		Anglais
râbler⇒ vtr	(remuer avec un rateau)	rake⇒ vtr
	Je râble le feu.
râbler vtr	(nettoyer une poêle à sel)	clean⇒, scour⇒ vtr
	Le saunier râble avec soin la poêle.

'râble' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "râble" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'râble'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!