sublime

[syblim]

Inflections of 'sublime' (adj): f: sublime, mpl: sublimes, fpl: sublimes

Du verbe sublimer: (⇒ conjuguer)
sublime est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
sublimé est:: un participe passé

Sur cette page : sublime, sublimer

Principales traductions
Français		Anglais
sublime adj	(admirable)	sublime adj
		magnificent adj
	Cet échange de balles était sublime.
	There is but one step from the sublime to the ridiculous.
sublime adj	(noble, chevaleresque)	noble adj
	Son attitude a été sublime envers elle.
	His attitude towards her was noble.
sublime nm	(perfection)	sublime n
	Cette maîtrise de la balle confine au sublime.
	This mastery of the ball borders on the sublime.

Principales traductions
Français		Anglais
sublimer⇒ vtr	(magnifier, idéaliser)	enhance⇒ vtr
	(figurative,)	exalt⇒ vtr
	(formal)	make [sth/sb] sublime vtr + adj
	Ses vêtements sublimaient sa silhouette.
	Her clothes enhanced her figure.
sublimer vtr	(Chimie : évaporer) (Chemistry)	sublimate⇒ vtr
	Cette substance sublime la glace en vapeur d'eau.
	This substance sublimates the ice into water vapour.
se sublimer⇒ v pron	(se dépasser)	surpass yourself vtr + refl
	Elle se sublima lors de la finale.
	She surpassed herself in the final.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
se sublimer⇒ v pron	(Chimie : s'évaporer) (Chemistry)	sublimate⇒ vi
	À basse pression, la glace se sublime sans fondre en eau.
	At low pressure, ice sublimates without turning to water.

Formes composées sublime \| ~~sublimer~~
Français		Anglais
confiner au sublime loc v	soutenu (être exceptionnel)	enraptures you, transports you v expr
	Ce morceau de musique joué de cette façon confine au sublime.
toucher au sublime loc v	soutenu (approcher la perfection)	be almost sublime v expr
	Cette rédaction touche au sublime.

'sublime' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "sublime" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sublime'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!