trappe

[tʀap]

Inflections of 'trappe' (nf): fpl: trappes

Du verbe trapper: (⇒ conjuguer)
trappe est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
trappé est:: un participe passé

Sur cette page : trappe, trapper

Principales traductions
Français		Anglais
trappe nf	(panneau de fermeture)	trapdoor n
		hatch, hatchway n
	Dans la cuisine de la ferme, une trappe au sol mène à la cave.
	In the farmhouse kitchen, a trapdoor in the floor leads to the cellar.
trappe nf	(piège pour animaux)	trap n
	Les chasseurs ont recouvert la trappe de branchages.
	The hunters covered the trap with branches.

Principales traductions
Français		Anglais
trapper⇒ vi	Can (chasser à la trappe) (hunting)	trap⇒ vi
	Jean-Baptiste trappe dans cette forêt.
	Jean-Baptiste traps in this forest.
trapper [qch] vtr	Can (chasser à la trappe) (hunting)	trap⇒ vtr
	Nicolas trappe les ratons laveurs dans cette forêt.
	Nicholas traps raccoons in this forest.

Formes composées trappe \| ~~trapper~~
Français		Anglais
chausse-trape, chausse-trappe nf	(pièce de fer à pointes)	caltrop n
chausse-trape, chausse-trappe nf	(fosse garnie de pieux)	pitfall, pit n
	Les Français avaient construit une chausse-trape près de leur champ.
chausse-trape, chausse-trappe nf	(piège à animal) (for an animal)	trap, snare n
	Le fermier avait installé une chausse-trape pour piéger le renard qui attaquait son poulailler.
chausse-trape, chausse-trappe nf	figuré (piège, embûche) (figurative)	trap, snare, pitfall n
	Comment bien écrire le français en évitant ses innombrables chausse-trapes ?
passer à la trappe loc v	figuré (être abandonné)	be whisked away v expr
		go down the drain v expr
trappe à essence, trappe d'essence, trappe à carburant nf	(panneau sur le réservoir d'un véhicule) (UK)	fuel cap, petrol cap n
	(US, Can)	gas cap n
	Ma trappe à essence ne ferme plus depuis que quelqu'un a embouti l'arrière de ma voiture.
trappe de visite nf	(dispositif d'accès)	access cover, inspection cover, inspection hatch n
	Cette cuve est hors norme sans trappe de visite.

'trappe' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "trappe" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'trappe'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!