• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
va-tout nm(dernière chance) (figurative)trump card n
 À bout de solutions, nous décidâmes de jouer notre va-tout.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
jouer son va-tout loc v(tenter le tout pour le tout) (gambling)go for broke v expr
  stake everything on [sth] v expr
 Le joueur avait déjà perdu beaucoup d'argent, alors il joua son va-tout et misa d'un coup tout l'argent qui lui restait.
quand le bâtiment va,
tout va expr		(Quand le BTP va, l'économie va bien)when the construction industry is doing well, everything is doing well expr
 « Quand le bâtiment va, tout va » est un adage signifiant que lorsque le B.T.P. travaille bien c'est signe que l'économie va bien aussi.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'va-tout' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :
go for broke

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "va-tout" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'va-tout'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.