alors même que

Principales traductions
Français		Espagnol
alors même que loc conj	(tandis que, pendant que) (enfático)	precisamente cuando, justo cuando loc conj
		en el preciso instante en que, en el preciso momento en que loc conj
		mientras que, en el momento en que loc conj
	Mes invités sont arrivés alors même que je sortais de la douche.
	La cliente se désista alors même que je préparais le contrat.
	Mis invitados llegaron precisamente cuando yo salía de la ducha. // La clienta se echó atrás justo cuando yo preparaba el contrato.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "alors même que" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'alors même que'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais