• WordReference
  • WR Reverse (1)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
appareiller⇒ vi(lever l'ancre)zarpar⇒ vi
  dejar el puerto loc verb
 Cette frégate a appareillé très tôt ce matin.
appareiller vtrfamilier (équiper)equipar⇒ vtr
 Le moniteur nous a appareillés comme pour une excursion en haute montagne !
s'appareiller⇒ v pron(s'équiper)equiparse⇒ v prnl
 Ils se sont appareillés comme pour une excursion en haute montagne !
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
appareiller⇒ vtr(assortir)combinar⇒ vtr
 Brigitte a appareillé son service de table.
appareiller vtr(fixer une prothèse)implantar⇒ vtr
 (coloquial)colocar⇒ vtr
 Le chirurgien a appareillé ce patient avec une prothèse en titane.
appareiller vtr(unir)unir⇒ vtr
 Cet agriculteur a appareillé deux chevaux équivalents à sa charrue.
s'appareiller⇒ v pronvieilli (s'accoupler)aparearse⇒ v prnl
 La tourterelle ne s'appareille qu'avec une seule compagne.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

appareiller

[aparƐje]
Ivtr (unir) emparejar.
IIvi Náut zarpar
'appareiller' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
matcher
Espagnol :
zarpar

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "appareiller" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'appareiller'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.