appartenance

 [apaʀtənɑ̃s]


Inflections of 'appartenance' (nf): fpl: appartenances
  • WordReference
  • WR Reverse (5)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
appartenance nf(fait d'être membre d'un groupe)afiliación nf
  pertenecer⇒ vi
  pertenencia nf
  ser miembro de loc verb + prep
 Je ne connais pas son appartenance politique.
 Desconozco su afiliación política.
 No sé a qué partido pertenece.
 ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Su pertenencia al Partido Comunista le granjeó problemas con las autoridades.
 No sé de qué partido es miembro.
appartenances nfpl(dépendances)dependencias nfpl
 René entrepose ses sculptures dans les appartenances du château.
 René almacena las esculturas en las dependencias del castillo.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
sentiment d'appartenance nm(fait de penser faire partie d'un groupe)sentimiento de pertenencia nm + loc adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

appartenance

[apartənãs] ƒ
1 pertenencia, propiedad.
2 (a una religión, un partido) adhesión
'appartenance' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
apparentement - confession - esprit de caste - étiquette - nationalité - négritude - patrie - religion
Espagnol :
pertenencia - filiación - membresía - sentido de pertenencia - apartidista

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "appartenance" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'appartenance'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.