assoupissant

Principales traductions
Français		Espagnol
assoupir⇒ vtr	(atténuer)	aliviar⇒ vtr
		disminuir⇒, atenuar⇒ vtr
	(formal)	mitigar⇒ vtr
	Ce médicament est parvenu a assoupir sa migraine.
	Este medicamento logró aliviar su migraña.
assoupir vtr	(faire dormir légèrement)	adormecer⇒ vtr
	Le discours soporifique de cet homme l'a assoupie.
	El discurso soporífero de este hombre la adormeció.
s'assoupir⇒ v pron	(s'endormir légèrement)	adormilarse⇒, adormitarse⇒, adormecerse⇒ v prnl
	Nous nous sommes assoupis au pied d'un pommier en fleurs.
	Nos adormilamos al pie de un manzano en flor.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français		Espagnol
s'assoupir⇒ v pron	littéraire (s'éteindre) (literario)	desvanecerse⇒ v prnl
		desaparecer⇒ vi
		disminuir⇒ vi
	La haine s'assoupit souvent avec le temps.
	El odio se desvanece con el tiempo.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "assoupissant" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'assoupissant'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais