chèvre

 [ʃɛvʀ]


Inflections of 'chèvre' (nf): fpl: chèvres
Inflections of 'chèvre' (nm): mpl: chèvres
  • WordReference
  • WR Reverse (4)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
chèvre nf(femelle du bouc)cabra nf
 Les chèvres sautaient sur les rochers.
 Dans leur ferme, mes grands-parents avaient un bouc, une chèvre, et plusieurs chevreaux.
 Las cabras saltaban sobre las rocas. // En la granja, mis abuelos tenían un macho cabrío, una cabra y varios cabritos.
chèvre nm(fromage de chèvre)queso de cabra nm + loc adj
 Le sancerre blanc accompagne parfaitement le chèvre.
 El Sancerre blanco acompaña perfectamente el queso de cabra.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
chèvre nf(appareil de levage)cabria nf
 Les ouvriers ont utilisé une chèvre pour déplacer ces blocs de pierre.
 Los obreros usaron una cabria para mover aquellos bloques de piedra.
chèvre nf(femelle du chevreuil)cierva nf
 Les chevreuils cherchent une chèvre en cette saison.
 Los corzos buscan ciervas en esta época.
chèvre nf(femelle du chamois)gamuza hembra nf + adj
  rebeco hembra nm + adj
 L'alpiniste a pu observer une chèvre à la jumelle.
 El alpinista logró ver una gamuza hembra con sus binoculares.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
bûche de fromage de chèvre nf(type de fromage)rulo de queso de cabra nm + loc adj
chèvrefeuille,
chèvre-feuille
nm
(arbuste très odoriférant)madreselva nf
 (género)Lonicera n propio f
Note: L'orthographe « chèvre-feuille » est vieille.
 Le chèvrefeuille répand son doux parfum le soir et le matin.
devenir chèvre loc vfamilier (devenir fou)volverse loco, perder la razón loc verb
 (por ira)salirse de sus casillas v prnl + loc adj
fromage de chèvre nm(fromage au lait de chèvre)queso de cabra nm + loc adj
  queso de leche de cabra nm + loc adj
lait de chèvre nm(lait issu de la chèvre)leche de cabra nf + loc adj
 Le lait de chèvre est comestible comme le lait de vache ou de brebis.
ménager la chèvre et le chou loc v(ne pas prendre parti)nadar entre dos aguas vi + loc adv
 Pierre ne veut pas prendre parti entre sa mère et sa femme, à force de ménager la chèvre et le chou il ne prend aucune décision.
rendre chèvre vtrfamilier (rendre fou)volver loco vtr + adj
  enloquecer vtr
 À s'agiter et à crier comme ça, il va me rendre chèvre !
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

chèvre

[ʃƐvr]
Iƒ cabra.
IIm queso de cabra
'chèvre' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "chèvre" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'chèvre'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!