charrette

 [ʃaʀɛt]


Inflections of 'charrette' (nf): fpl: charrettes
  • WordReference
  • WR Reverse (5)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
charrette nf(voiture à deux roues)carreta nf
 On emmena Marie Antoinette à l'échafaud dans une charrette.
 María Antonieta fue llevada al cadalso en una carreta.
charrette nffamilier (licenciement)ronda de despidos nf + loc adj
  despido masivo nm + adj
 Ella a fait partie de la dernière charrette de l'usine.
 Forma parte de la última ronda de despidos de la fábrica.
charrette adj invfamilier (débordé, pressé)presionado, apremiado adj
 (coloquial)llevar al límite vtr + loc adv
 Tout le bureau a été charrette pour finir le projet à l'heure.
 Toda la oficina ha sido presionada para terminar el proyecto a tiempo.
charrette nm(rhum réunionnais)Charrette nm
 Ils ont pris un charette avec leur baba au rhum.
 Acompañaron el babá al ron con un trago de Charrette.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
charrette interjSuisse (surprise) (coloquial)¡vaya! interj
 (coloquial)¡caramba! interj
 Charrette ! Je ne m'y attendais pas.
 ¡Vaya! No me lo esperaba.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

charrette

[ʃarƐt] ƒ
1 carreta; c. à bras carretón de mano.
2 Loc: être c. fam estar a tope de trabajo
'charrette' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
char à bras - charretée - charretier - charroi - tombereau
Espagnol :
carreta - chirrión - alzaprima - carromato - carrada

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "charrette" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'charrette'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.