dédit

[dedi, it]

Du verbe dédire: (⇒ conjuguer)
dédit est:: un participe passé; 3^e personne du singulier du passé simple de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif

Principales traductions
Français		Espagnol
dédit nm	(révocation d’une parole donnée)	retracción nf
		desdecirse⇒ v prnl
	Le dédit du fiancé surprit toute l'assistance.
dédit nm	(somme stipulée et due)	multa nf
		prenda nf
	Par ce traité Pierre avait à payer un dédit de dix mille francs, s'il annulait l'affaire.
dédit nm	(indemnité encourue)	indemnización nf
	Un dédit avait été déposé chez le notaire.

Principales traductions
Français		Espagnol
se dédire⇒ v pron	(se rétracter)	retractarse⇒ v prnl
		echarse atrás loc verb
	(formal)	desdecirse⇒ v prnl
	Les charges ont été abandonnées, car le témoin s'est dédit.
se dédire de v pron	littéraire (manquer à sa parole)	echarse atrás loc verb
		no cumplir su palabra, faltar a su palabra loc verb
	Le coquin s'est dédit de son engagement !

[dedi] m

1	retractación.
2	Der indemnización

[dedir] vtr desmentir.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "dédit" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'dédit'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dédit'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!