délabré

 [delɑbʀe]


Inflections of 'délabré' (adj): f: délabrée, mpl: délabrés, fpl: délabrées
Du verbe délabrer: (⇒ conjuguer)
délabré est:
un participe passé
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
Sur cette page : délabré, délabrer

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
délabré adj(en mauvais état de conservation) (construcción)en ruinas loc adj
  deteriorado/a adj
 Cette vieille maison de campagne est complètement délabrée.
 Esta vieja casa de campo está completamente en ruinas.
délabré adjfiguré (mis à mal)gastado/a adj
  deteriorado/a, acabado/a adj
 Après ses dépenses, son budget est délabré.
 Después de pagar sus gastos, su presupuesto está gastado.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
délabrer⇒ vtr(détériorer)deteriorar⇒ vtr
 Le temps a délabré cette vieille masure.
délabrer vtr(ruiner [qch])destrozar⇒ vtr
  dinamitar⇒ vtr
 (coloquial)acabar con vi + prep
 Sa mauvaise gestion a délabré sa fortune.
délabrer vtr(altérer [qch])destruir⇒ vtr
  dañar⇒ vtr
 Sa consommation d'alcool a délabré son foie.
se délabrer⇒ v pron(se détériorer)deteriorarse⇒ v prnl
 Si ce meuble n'est pas verni régulièrement, il va se délabrer.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


délabrer

[delabre] vtr deteriorar, estropear.
'délabré' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
en ruine
Espagnol :
desvencijado - ruinoso - destartalado

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "délabré" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'délabré'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.