humour

 [ymuʀ]


Inflections of 'humour' (nm): mpl: humours
  • WordReference
  • WR Reverse (14)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
humour nm(drôlerie)humor nm
  gracia nf
 Il fait preuve de beaucoup d'humour et fait rire tout le monde.
 Él tiene mucho humor y hace reír a todo el mundo.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
avoir de l'humour vi(avoir de l'ironie, du piquant)tener sentido del humor loc verb
 (informal)tener chispa loc verb
avoir le sens de l'humour loc v(accepter l'humour, l'ironie)tener sentido del humor loc verb
  tener buen sentido del humor loc verb
 Pierre a le sens de l'humour même lorsqu'il raconte ses propres malheurs.
bonne dose d'humour nf(beaucoup d'allant)buena dosis de humor adj + nf + loc adj
faire de l'humour loc v(avoir de l'esprit, être ironique)ser cómico v cop + adj
  ser gracioso v cop + adj
humour à deux balles nmpéjoratif (humour grossier)humor vulgar nm + adj mf
humour à froid nm(humour déplacé)humor seco nm + adj
humour décalé nm(humour étonnant)humor absurdo nm + adj
 Son humour décalé n'était pas toujours apprécié de ses amis.
humour décapant nm(humour cinglant)humor mordaz nm + adj mf
  humor punzante nm + adj mf
humour détonant nmfiguré (humour étonnant)humor explosivo nm + adj
humour noir nm(humour critique et amer)humor negro nm + adj
humour pince-sans-rire nm(humour avec un air sérieux)humor socarrón nm + adj
sens de l'humour nm(sens de la plaisanterie, de l'ironie)sentido del humor nm + loc adj
trait d'humour nm(remarque humoristique)toque de humor nm + loc adj
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


humour

[ymur] m humor;
h. noir humor negro;
avoir de l'h. tener humor;
avoir le sens de l'h. tener sentido del humor;
faire de l'h. bromear
'humour' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "humour" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'humour'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!