• WordReference
  • WR Reverse (16)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
jeune fille nf(adolescente)joven nf
  chica, muchacha nf
 (formal)señorita nf
Note: Souvent entre 13 et 20 ans.
 Le groupe de jeunes filles se retrouve au cinéma.
 El grupo de jóvenes se reunió en el cine.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
jeune fille nfvieux (femme encore vierge) (anticuado)señorita nf
 Sophie était encore jeune fille et vivait chez ses parents.
 Sophie era aún una señorita que vivía en casa de sus padres.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
enterrement de vie de jeune fille nm(fête de dernier jour de célibataire) (puede ser un viaje)despedida de soltera nf + loc adj
 (fiesta)fiesta de soltera nf + loc adj
jeune fille au pair,
fille au pair nf		(jeune femme accueillie contre activité)chica au pair nf + loc adj
 L'anglais de la nouvelle secrétaire est assez bon parce qu'elle a été jeune fille au pair pendant un an dans une famille anglaise.
jeune fille en fleur nf(fille au mieux de sa beauté)muchacha en la flor de la juventud, mujer en la flor de la juventud nf + loc adj
nom de jeune fille nm(nom d'une femme avant son mariage)apellido de soltera nm + loc adj
 Ma mère porte toujours son nom de jeune fille.
 Mi madre todavía usa su apellido de soltera.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'jeune fille' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
bécassine - beurette - colombe - déflorer - demoiselle - diane - donzelle - grisette - ingénue - majorette - midinette - minette - miss - môme - nymphe - poulette
Espagnol :
señorita - mozo - muchacho - chico - despedida - joven - jovencito - pibe - zagal - despedida de soltera - nombre de soltera - apellido de soltera - chacho - guaina - mozuelo

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "jeune fille" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'jeune fille'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.