minuit

 [minɥi]


Inflections of 'minuit' (nm): mpl: minuits
  • WordReference
  • WR Reverse (2)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
minuit nm(fin de la journée : 00:00)medianoche nf
  media noche loc nom f
  doce de la noche nfpl + loc adj
  doce nfpl
 Il est minuit, il est l'heure d'aller dormir.
 Je prends le train de minuit et demi.
 Ya es medianoche: hora de irse a dormir.
 Tomo el tren de las doce y media de la noche.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
minuit nmsoutenu (milieu de la nuit)medianoche nf
  media noche loc nom f
Note: Féminin lorsque littéraire.
 L'enfant se réveille toujours vers minuit.
 El niño siempre se despierta alrededor de la medianoche.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
bain de minuit nm(bain tout nu la nuit) (eufemismo)bañarse desnudos v prnl + adj
Note: Baño nocturno, en una piscina o en un jacuzzi, con una o varias parejas sexuales.
il est minuit expr(expression d'heure)es medianoche expr
  son las doce expr
 Il est minuit ! Bonne année !
messe de minuit nf(messe de Noël)misa de gallo nf + loc adj
  misa de medianoche nf + loc adj
sonner les douze coups de minuit loc v(faire entendre par les cloches)sonar las doce campanadas loc verb
  sonar las doce loc verb
  tocar las doce loc verb
sonner minuit sonar la medianoche loc verb
  tocar la medianoche loc verb
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

minuit

[minɥi] m
1 (periodo del día) medianoche.
2 (hora) las doce de la noche
'minuit' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
heure du crime
Espagnol :
medianoche - sesión golfa

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "minuit" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'minuit'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.