originel

[ɔʀiʒinɛl]

Inflections of 'originel' (adj): f: originelle, mpl: originels, fpl: originelles

Principales traductions
Français		Espagnol
originel adj	(initial)	original adj mf
		inicial adj mf
	Elle a gardé l'innocence originelle de l'enfance.
originel adj	(primitive)	primitivo/a adj
		primario/a adj
	Nous essayons de comprendre les conditions de vie originelles.
originel adj	(état d'innocence) (Religión)	original adj mf
	Adam et Ève furent créés dans la grâce originelle.

Formes composées
Français		Espagnol
péché originel nm	(religion : faute d'Adam et Ève)	pecado original loc nom m
	Dieu a chassé Adam et Ève du paradis à cause de leur péché originel.

[ƆriƷinƐl] adj original

'originel' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "originel" :

Aucune discussion avec "originel" n'a été trouvée dans le forum Español-Français

originel / originaire - forum Français Seulement
territoire originel des intellectuels - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'originel'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!