planer

 [plane]


  • WordReference
  • WR Reverse (5)

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
planer⇒ vi(se laisser porter par l'air)planear⇒ vi
 Les mouettes planent au-dessus du chalutier.
 Las gaviotas planean sobre el barco pesquero.
planer vifiguré (être présent)rondar⇒ vi
 (figurado: olor)flotar⇒ vi
 Des doutes planent encore.
 Siguen rondando dudas.
planer vifiguré (rêver, songer)soñar⇒ vi
 (figurado)estar en las nubes expr
 Si tu crois pouvoir la séduire, tu planes !
 Si crees que podrás seducirla, ¡estás soñando!
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
FrançaisEspagnol
laisser planer le doute loc v(ne pas clarifier les choses)dejar lugar a duda loc verb
 (a alguien)dejar con dudas vtr + loc adv
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

planer

[plane]
Ivtr
1 (madera) alisar, cepillar.
2 Metal pulir, aplanar.
IIvi
1 (volar) planear.
2 fig (amenazar) rondar.
3 fig & fam (estar distraído) estar en las nubes
'planer' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
planant - plané
Espagnol :
planear - cerner - amenazar - cernir

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "planer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'planer'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.