|
|
Ecouter:
[pɔto]
Inflections of 'poteau' (nm): mpl: poteaux
| Principales traductions | Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | poteau nm | (mât, grand piquet) | poste nm | | | La tendance est de supprimer les poteaux télégraphiques pour enterrer les lignes. | | | Se tiende a eliminar los postes telegráficos para enterrar las líneas. | | poteau nm | sport (côté des cages) | poste nm | | | (coloquial) | palo nm | | | La frappe du handballeur a touché le poteau. | | | El tiro del jugador de balonmano ha tocado el poste. | | poteau nm | familier (pote, ami) | amigo, compañero nm | | | (CR: coloquial) | compa n común | | | (ES: coloquial) | compi n común | | | (MX: coloquial) | carnal nm | | | Ah Vincent, c'est mon poteau ! Salut, les poteaux ! | | | —¡Ah, Vincent! ¡Es mi amigo! // —¡Hola, compañeros! | | poteau nm | péjoratif (grosse jambe) (peyorativo) | jamón, pernil nm | | | (CR: coloquial) | tuca nf | | | C'est plus des jambes, c'est des poteaux ! | | | ¡No son piernas, son jamones! |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
poteau [pƆto] (pl poteaux) m |
| 1 | poste;
p. indicateur poste indicador;
p. télégraphique poste telegráfico. | | 2 | Loc: au p.! ¡al paredón!
|
'poteau' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
|
|