ramolli

 [ʀamɔli]


Inflections of 'ramolli' (adj): f: ramollie, mpl: ramollis, fpl: ramollies
Du verbe ramollir: (⇒ conjuguer)
ramolli est:
un participe passé
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
Sur cette page : ramolli, ramollir

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
ramolli adj(mou)ablandado adj
 (formal)reblandecido adj
 Il faut du beurre ramolli pour réussir cette recette.
ramolli adjfamilier (intellectuellement diminué)alelado/a adj
  tarado/a adj
 Il est ramolli ; il ne comprend pas tout ce que l'on dit.
ramolli,
ramollie nm, nf		familier ([qqn] à l'intellect diminué)tonto, tonta nm, nf
  imbécil n común
 C'est un ramolli ; il ne comprend pas tout ce que l'on dit.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
ramollir⇒ vtr(rendre mou)ablandar⇒ vtr
 La pluie ramollit le sol.
ramollir vi(devenir mou)ablandarse⇒ v prnl
 La cire chauffée ramollit.
ramollir [qqn] vtrfamilier (faire perdre ses facultés) (informal; por la edad)volver chocho a alguien vtr + adj
  hacer perder las facultades a alguien loc verb + prep
 Ces dernières années ont bien ramolli mon grand-père.
 El paso de los últimos años ha vuelto chocho al abuelo.
se ramollir⇒ v pronfamilier (perdre ses facultés) (informal; por la edad)volverse chocho v prnl + adj
  perder las facultades loc verb
 Notre grand-père se ramollit de plus en plus.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

ramolli, e

[ramƆli]
Iadj
1 (sustancia) reblandecido(a).
2 fig & fam (cerebro) seco(a).
IIm, ƒ fig & fam flojucho(a)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

ramollir

[ramƆlir] vtr
1 (sustancia) reblandecer, ablandar.
2 (espíritu, actitud) debilitar, ablandar.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■se ramollir

vpr (sustancia) reblandecerse, ablandarse. Se conjuga como finir
'ramolli' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :
reblandecido

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ramolli" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ramolli'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.