relaxe


Du verbe relaxer: (⇒ conjuguer)
relaxe est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
relaxé est:
un participe passé
'relaxe' a une référence dans l'entrée ''relaxe''. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'relaxe' is cross-referenced with ''relaxe''. It is in one or more of the lines below.
Sur cette page : relaxe, relax, relaxer

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
relaxe nfDroit (jugement non coupable)inocencia nf
 Le juge déclara la relaxe.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
relaxe nm ou nf(détente et maîtrise physique, psychique)relax nm
Note: Plutôt féminin.
 Les moines bouddhistes méditent grâce à la relaxe.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
relax,
relaxe
adj inv
familier (reposant, décontracté) (coloquial)relajado adj
  tranquilo adj
 Nous passons des vacances très relaxes.
relax,
relaxe
adj inv
familier (détendu, insouciant)tranquilo adj
 (CO, PA: coloquial)relajado adj
 (EC, CO: coloquial)fresco adj
 Elle est calme, réfléchie et très relaxe.
Relax,
relax
nm
® (fauteuil inclinable)sillón reclinable nm + adj mf
  sillón de relax loc nom m
 (CO)reclinomática nf
 Je finis toujours par m'endormir quand je regarde la télé dans mon relax.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
relaxer vtr(détendre)relajar vtr
 Le massage relaxe l'individu.
relaxer vtr(Droit : innocenter) (derecho)poner en libertad loc verb
  liberar vtr
 La justice a relaxé le prévenu.
se relaxer v pron(se détendre)relajarse v prnl
 Ils sont partis se relaxer à la plage.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2026:

Formes composées
relaxe | relax | relaxer
FrançaisEspagnol
plaider la relaxe loc v(plaider la non culpabilité)defender la no culpabilidad loc verb
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

relaxe

[rəlaks] ƒ
1 relajación.
2 Der puesta en libertad
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

relax

[rəlaks]
Iadj fam tranqui.
IIm relax, relajación.
IIIadv relajadamente
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


relaxer

[rəlakse] vtr Der (detenido) poner en libertad.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■se relaxer

vpr relajarse
'relaxe' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "relaxe" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'relaxe'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!