toiser

[twaze]

Principales traductions
Français		Espagnol
toiser⇒ vtr	(regarder avec défi)	mirar a alguien con desprecio, mirar a alguien con desdén loc verb + prep
		mirar a alguien por encima del hombro loc verb + prep
		mirar a alguien de arriba abajo loc verb + prep
		mirar a alguien con insolencia loc verb + prep
	La boxeuse toisait son adversaire.
toiser [qch] vtr	vieilli (estimer, évaluer)	calcular⇒ vtr
		hacer la estimación de algo loc verb + prep
	Ce géomètre toise facilement les distances.
toiser [qqn] vtr	vieilli (mesurer avec une toise)	medir a alguien en toesas loc verb + prep
toiser [qch] vtr	vieilli (mesurer une longueur en toises)	medir en toesas, medir por toesas loc verb
toiser [qqn] vtr	vieilli (juger, estimer)	medir a alguien, juzgar a alguien vtr + prep
		examinar a alguien vtr + prep
se toiser⇒ v pron	(se défier)	mirarse con desdén, mirarse con desprecio loc verb
		mirarse por encima del hombro loc verb
se toiser v pron	(s'estimer, se juger)	juzgarse con la mirada loc verb
		medirse con la vista loc verb
		examinarse⇒ v prnl

[twaze] vtr mirar de arriba abajo

'toiser' également trouvé dans ces entrées :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "toiser" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'toiser'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'toiser'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!