Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| séquenceFrom the English "sequence" nf | (Cinéma) (cinema) | sequenza nf |
| | Il y a une séquence passionnante au milieu du film. |
| | A metà del film c'è una sequenza davvero emozionante. |
| séquenceFrom the English "sequence" nf | (Biologie) (biologia) | sequenza nf |
| | Les scientifiques étudient les séquences génétiques afin de mieux comprendre les maladies héréditaires. |
| | Gli scienziati studiano le sequenze genetiche per capire meglio le malattie ereditarie. |
ordre,
suite,
séquenceFrom the English "sequence" nm,nf,nf | | sequenza nf |
| | | ordine nm |
| | L'accident s'est passé tellement rapidement qu'après, Jane avait a eu du mal à se rappeler l'ordre exact des événements (or: la suite exacte des événements). |
| | L'incidente accadde così in fretta che, più tardi, Jane non riusciva a ricordare l'esatta sequenza di eventi. |
série,
séquence,
suiteFrom the English "sequence" nf,nf,nf | | sequenza, serie nf |
| | | catena, successione nf |
| | Le professeur de danse a montré une série de pas à ses élèves. |
| | L'istruttore di danza mostrò alla classe una serie di passi. |
enchaînement,
séquenceFrom the English "sequence" nm,nf | (Musique) (musica) | progressione nf |
| | L'insegnante di pianoforte di Holly le chiese di eseguire nuovamente la progressione. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| séquenceFrom the English "sequent" nf | | conseguenza nf |
| Principales traductions |
WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:
| séquencerFrom the English "sequence"⇒ vtr | (Musique) | utilizzare un sequenziatore vtr |
| séquencerFrom the English "sequence" vtr | (Biologie) | sequenziare⇒ vtr |
| | Les chercheurs ont passé 13 ans à séquencer le génome humain. |
| | I ricercatori hanno impiegato 13 anni a sequenziare il genoma umano. |