trêve

 [tʀɛv]


Inflections of 'trêve' (nf): fpl: trêves

WordReference Français-Italien Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisItalien
trêveFrom the English "truce" nftregua nf
 Les deux camps ont déclaré une trêve.
 Le due fazioni dichiararono una tregua.
trêveFrom the English "truce" nftregua nf
 Les partis politiques ont conclu une trêve dans le but de faire face à la crise.
 I partiti politici si accordarono su una tregua per affrontare la crisi.
trêveFrom the English "holiday" nfpausa, sospensione nf
 Les autorités municipales ont décidé d'une trêve de la taxe de vente à recevoir.
 La città ha proclamato una sospensione dalle imposte di vendita.
cessez-le-feu,
trêve
From the English "stand-down"
nm inv,nf
cessate il fuoco nm
traité de paix,
trêve
From the English "pax"
nm,nf
pace nf
accalmie,
pause,
arrêt,
trêve,
trou,
blanc
From the English "lull"
nf,nm,nf,nm
periodo di quiete, periodo di calma nm
  stasi nf
 C'è stato un breve periodo di calma nei combattimenti ma presto il cessate il fuoco è stato interrotto.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "trêve" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'trêve'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!