qualche

 [ˈkwalke]


Forme flesse di 'qualche' (adj): -
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (48)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
qualche agg(persone, cose: alcuni)some adj
  a few adj
  any adj
 Qualche ignaro cittadino ancora pensava che l'edificio fosse abitato.
 Some uninformed citizen still believed the building was inhabited.
 Do you have any change?
qualche agg(un po' di)a little adj
 Dammi qualche biscotto.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Give me a little milk, please.
qualche agg(un certo)certain adj
 Magari avessi incontrato un qualche tizio che potesse aiutarmi!
 I wish I had met a certain person that could have helped me!
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
avere qualche santo in paradiso vtridiomatico (godere di appoggi influenti) (idiomatic)have friends in high places v expr
 (idiomatic)be well-connected v expr
da qualche anno for a few years now
  since a few years ago
da qualche parte loc avv(in luogo non precisato)somewhere
da qualche tempo for some time now
  since some time ago
fare una corsa da qualche parte vtrfigurato (andare un attimo, fare un salto da)run somewhere, face somewhere
 Devo fare una corsa al negozio a comprare il latte.
 I've got to run to the shop to buy some milk.
gli manca qualche rotella he's missing some screws
gli manca qualche venerdì,
non ha tutti i venerdì 		he's missing some screws
gli manca una rotella,
gli manca qualche rotella 		He's missing a few screws
in qualche modo in some way, somehow adv
 Vedrai che ce la farò in qualche modo.
 I will manage somehow, you will see.
in una qualche misura to some extent, to some degree conj
mettere su qualche chilo put on a few kilos, put on a few pounds v expr
perdere qualche anno di vita lose a few years of your life⇒ vtr
qualche anno fa a few years ago, a couple of years ago, some years ago expr
 Gliene avevo parlato qualche anno fa, ma non pensavo che se ne ricordasse ancora.
 I'd spoken to him about it a few years ago, but didn't think he still remembered about it.
qualche tempo fa some time ago
qualche volta loc avv(non sempre, non spesso)sometimes
  on occasion
strappare qualche sorriso manage to get a few smiles, manage to get a few smiles out of [sb] expr
uscirne in qualche modo somehow get out of [sth] v expr
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'qualche' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
alcun - alquanto - capitare - certo - certuni - condizionatamente - nessuno - niente - ogni tanto - parcheggiare - qualcosa - talvolta
Inglese:
any - some - one or two - a number - few - something - sometime - doubt - awhile - elsewhere - somehow - somewhere - fighting chance - fruitcake - someplace - someway - after a while - learn a thing or two - some time ago - after some time - for some reason - get along - in some place - in some way - in some way or other - in various ways - question mark - some hope - something or other - somewhere around - somewhere else - some time - a few too many - have a few too many - say a few words - a while ago - of any help - bump along - of some use - off your trolley - float around - have a screw loose - have issues - there's nobody home - a trifle - someplace else

Forum discussions with the word(s) 'qualche' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'qualche':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "qualche".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.