rozzo

 [ˈroddzo]


Forme flesse di 'rozzo' (n): pl: rozzi
Forme flesse di 'rozzo' (adj): f: rozza, mpl: rozzi, fpl: rozze
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (36)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
rozzo agg(grezzo, non lavorato)rough, coarse, raw adj
 È un prototipo rozzo che va ancora lavorato.
 This is a rough prototype which still needs work.
rozzo agg(grossolano, malfatto)rough, crude adj
 Le finiture rozze di quest'automobile non giustificano il suo prezzo.
 The rough finishings of this car do not justify such a price.
rozzo aggfigurato, spregiativo (privo di educazione e cultura) (figurative)rough, coarse, uncouth adj
  boorish adj
 Emilio è una persona rozza che non sa neanche leggere.
 Emilio is uncouth and can't even read.
rozzo aggfigurato, spregiativo (zotico, villano)uncouth, loutish adj
 Con questi modi rozzi ci stai facendo fare una figuraccia.
 Your loutish manners are embarrassing us.
rozzo,
rozza
nm, nf
(persona rozza)boor, lout, clod, oaf n
 Quel rozzo di tuo padre ha sputato per terra.
 Your dad is an oaf and has spat on the ground.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'rozzo' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'rozzo' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rozzo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rozzo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!