sciopero

[ˈʃɔpero]

Forme flesse di 'sciopero' (nm): pl: scioperi

In questa pagina: sciopero, scioperare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
sciopero nm	(astensione dal lavoro)	strike n
	Oggi non vado al lavoro, faccio sciopero.
	I'm not going to work today because there's a strike.
sciopero nm	(protesta)	protest n
		lockout n
	Lo sciopero degli impiegati pubblici si terrà in Piazza Garibaldi.
	The public workers' protest will be held in Garibaldi Square.
sciopero nm	(sabotaggio per protesta)	strike n
	Contro i rincari dei carburanti, gli autotrasportatori hanno organizzato uno sciopero della benzina.
	Truck drivers have organized a petrol strike against fuel price increases.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
scioperare⇒ vi	(astenersi dal lavoro)	strike⇒ vi
		go on strike vi phrasal
	Tutti gli operai stanno scioperando; la fabbrica è vuota.

Compound Forms/Forme composte sciopero \| ~~scioperare~~
Italiano		Inglese
sciopero a catena	(labor)	chain strike
sciopero a scacchiera	(labor)	strikes in different departments of a company at different times
sciopero a singhiozzo	(labor)	brief unannounced strikes
sciopero bianco		on-the-job strike
sciopero della fame nm	(manifestazione di protesta)	hunger strike n
sciopero generale		general strike
sciopero selvaggio		wildcat strike

'sciopero' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'sciopero' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sciopero':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "sciopero".

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!