|
|
Ascoltare:
[ubriˈako]
Forme flesse di ' ubriaco' ( n): pl: ubriaci Forme flesse di ' ubriaco' ( adj): f: ubriaca, mpl: ubriachi, fpl: ubriache
- Dal verbo ubriacare: (⇒ coniugare)
- ubriaco è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- ubriacò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | ubriaco agg | (che ha bevuto troppo) | drunk adj | | | (formal) | inebriated adj | | | (colloquial) | potted, tight, wasted, smashed adj | | | Il barista tolse le chiavi dell'auto al ragazzo ubriaco che voleva guidare. | | | The bartender took away the drunk guy's keys so he wouldn't drive home. | ubriaco,
ubriaca nm, nf | (che ha bevuto troppo) | drunk, drunkard n | | | (addict) | alcoholic n | | | (slang) | wino, alky, alkie n | | | (informal, dated) | sot n | | | L'ubriaco tentò di alzarsi dalla sedia ma ricadde subito. | | | The drunkard tried to get out of his chair and fell right back down. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | ubriaco agg | figurato (sentimento: ebbro) | ecstatic, dizzy, euphoric adj | | | (figurative) | drunk adj | | | Andrea era ubriaco per la felicità di aver ottenuto il posto che voleva. | | | Andrea was dizzy with happiness at having got the job he wanted. |
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | ubriacare⇒ vtr | (far diventare ubriaco) | get [sb] drunk⇒ vtr | | | Il tuo vino ha ubriacato mia moglie. | | ubriacarsi⇒ v rif | (diventare ubriaco) | get drunk vi phrasal | | | (UK, slang) | get pissed vi phrasal | | | I ragazzi festeggiarono in un pub e si ubriacarono. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | ubriacarsi⇒ v rif | figurato (frastornarsi) | be stunned, be dazed, be confused vi + adj | | | A forza di sentirla parlare, mi sono ubriacato. | | ubriacare vtr | figurato (frastornare, confondere) | stun⇒, daze⇒, confuse⇒ vtr | | | Lo strano discorso ubriacò i presenti. |
'ubriaco' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
|
|