- exhaustivo(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| esauriente, esaustivo, completo, approfondito, dettagliatoFrom the English "exhaustive" agg,agg | exhaustivo adj | |
| Una investigación exhaustiva determinó tres posibles causas del estallido. | ||
| esauriente, dettagliatoFrom the English "extensive" agg | exhaustivo adj | |
| minucioso adj | ||
| amplio adj | ||
| Ben era un bravo studente e prendeva sempre appunti dettagliati a lezione. | ||
| Ben era buen estudiante y siempre tomaba notas minuciosas en clase. | ||
| onnicomprensivo, completo, esaurienteFrom the English "comprehensive" agg,agg | completo adj | |
| amplio adj | ||
| (AmL) | abarcador adj | |
| cabal adj mf | ||
| El examen será completo y abarcará todo lo que hemos estudiado este semestre. | ||
| perfetto, accurato, esaurienteFrom the English "thoroughgoing" agg,agg,agg | absoluto adj | |
| completo adj | ||
| total adj mf | ||
| minucioso adj | ||
| completo, esaurienteFrom the English "comprehensive" agg | completo adj | |
| amplio adj | ||
| extenso adj | ||
| I genitori vogliono che i propri figli abbiano un'educazione completa. | ||
| Los padres quieren que sus hijos reciban una educación completa. | ||
| completo, esauriente, onnicomprensivo, a tutto tondoFrom the English "all-around" agg,loc agg | total adj mf | |
| general adj mf | ||
| La scuola mira a fornire un'istruzione completa ai suoi studenti. | ||
| La escuela apunta a ofrecer una educación total para sus alumnos. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |