- incursión f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| raid, assalto, incursioneFrom the English "raid" nm,nf | asalto nm | |
| incursión nf | ||
| ataque nm | ||
| Il raid (or: L'assalto) dei ribelli alla città colse di sorpresa le autorità. | ||
| El asalto de los rebeldes sorprendió a las autoridades del pueblo. | ||
| incursioneFrom the English "incursion" nf | incursión nf | |
| razzia nf | ||
| correría nf | ||
| I ladri fecero numerose incursioni in piccoli paesini. | ||
| Los ladrones realizaron varias incursiones en las pequeñas aldeas. | ||
| incursione, attaccoFrom the English "foray" nf,nm | (militare) (militar) | incursión nf |
| Le truppe nemiche fecero un'incursione improvvisa nel nostro campo. | ||
| Las tropas enemigas hicieron una incursión repentina en nuestro campamento. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| assalto, incursioneFrom the English "drive" nm,nf | (militare) | ofensiva nf |
| avance nm | ||
| L'attacco dell'esercito in territorio nemico è stato un vero successo. | ||
| La ofensiva del ejército en territorio enemigo fue un éxito. | ||
| invasione, incursione, conquistaFrom the English "invasion" nf | invasión nf | |
| L'invasione iniziò il giorno dopo all'alba. | ||
| La invasión empezó al amanecer de la mañana siguiente. | ||
| razzia, incursione, scorreriaFrom the English "maraud" nf | saquear⇒ vtr | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'incursione' si trova anche in questi elementi: