- oficio, profesión f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mestiere, professioneFrom the English "metier" nm | oficio nm | |
| profesión nf | ||
| maestria, mestiereFrom the English "workmanship" nf,nm | (de un trabajo) | calidad nf |
| habilidad nf | ||
| La maestria di questo mobile è particolarmente fine. | ||
| La calidad de este mueble es particularmente buena. | ||
| professione, lavoro, mestiereFrom the English "profession" nf,nm | profesión nf | |
| carrera nf | ||
| oficio nm | ||
| Quali professioni offrono le migliori garanzie lavorative al giorno d'oggi? | ||
| ¿Qué profesiones ofrecen la mayor seguridad laboral hoy en día? | ||
| professione, mestiere, carrieraFrom the English "vocation" nf,nm,nf | vocación nf | |
| Dopo anni di ricerca, Amelia ha trovato la sua professione come assistente sociale. | ||
| Tras años buscando, Amelia encontró su vocación como trabajadora social. | ||
| professione, mestiereFrom the English "calling" nf,nm | vocación nf | |
| Roberta sentiva che il diritto sarebbe stata la sua professione, così si è specializzata in giurisprudenza al college. | ||
| Roberta sintió que su vocación era el derecho, así que estudió introducción al derecho en la universidad. | ||
| attività manuale, mestiereFrom the English "craft" nf,nm | (manual) | oficio nm |
| El padre de Nan era carpintero, y ella aprendió el oficio de él. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'mestiere' si trova anche in questi elementi: