- (da uomo) calzoncillos mpl
- (da donna) bragas fpl
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mutandeFrom the English "undershorts" nfpl | (uomo) | calzoncillos nmpl |
| (AmL) | bóxers nmpl | |
| mutandeFrom the English "drawer" nfpl | (da donna) | bragas nfpl |
| (AR) | bombacha nf | |
| Betty ha steso le mutande pulite sulla corda per farle asciugare. | ||
| Betty colgó sus bragas para que se sequen. | ||
| mutandeFrom the English "drawer" nfpl | (da uomo) | calzoncillos nmpl |
| Tim si è messo le mutande e poi i pantaloni. | ||
| Tim se puso los calzoncillos y después los pantalones. | ||
| mutandeFrom the English "trunk" nfpl | (da uomo) | calzoncillos nmpl |
| (AmS) | slip nm | |
| Queste mutande sono fatte di tessuto elastico per una maggiore comodità. | ||
| Estos calzoncillos están hechos de tela elástica para mayor comodidad. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| mutandeFrom the English "small" nfpl | ropa interior loc nom f | |
| Hai visto le sue mutande stese ad asciugare? Tutte rosse e in seta! | ||
| ¿Has visto su ropa interior colgada para secar? Toda es roja y sedosa. | ||
| mutandeFrom the English "short" nfpl | (da uomo) | calzoncillos nmpl |
| (AmS) | slip nm | |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Steve se puso unos jeans sobre los calzoncillos. | ||
| mutandeFrom the English "jock" nfpl | (da uomo) | calzoncillos nmpl |
| calzones nmpl | ||
| (AmS) | slip nmpl | |
| mutandeFrom the English "kecks" nfpl | calzoncillos nmpl | |
| calzoncillo nm | ||
| mutande, mutandineFrom the English "underpants" nfpl | (de hombre) | calzoncillos nmpl |
| (ES; de mujer) | bragas, braguitas nfpl | |
| (MX; de mujer) | pantaletas nfpl | |
| (AR, UY; de mujer) | bombacha nf | |
| Jeff se puso los calzoncillos y el chaleco y unos jeans. | ||
| mutande, mutandineFrom the English "panties" nfpl | (AmL) | calzones nmpl |
| (ES) | bragas, braguitas nfpl | |
| (AR, UY) | bombacha nf | |
| (AmC, CO) | pantis nmpl | |
| Patricia si è comprata delle mutande nuove con una balza di pizzo. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Debajo de la falda, Judy usaba calzones de encaje. | ||
| Patricia se compró unas nuevas braguitas con orilla de encaje. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'mutande' si trova anche in questi elementi: